
Marché de producteurs locaux
Marché
Écouché-les-Vallées 61150
Le 01/08/2025
Venez retrouver nos producteurs locaux de 17h à 21h à Écouché. Lieu : Place du Général Warabiot
Marché
Écouché-les-Vallées 61150
Le 01/08/2025
Venez retrouver nos producteurs locaux de 17h à 21h à Écouché. Lieu : Place du Général Warabiot
Fête, Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Marché
SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE 50390
Le 31/07/2025
Le jeudi 31 juillet, vivez une expérience unique au cœur du Cotentin en participant au Banquet des Rôtisseurs dans la cour du majestueux château de Saint-Sauveur-le-Vicomte. Ce rendez-vous festif célèbre la tradition de la rôtisserie, emblématique du Cotentin. Depuis des générations, nos rôtisseurs, présents sur les marchés et événements, préparent avec soin les meilleures viandes locales, comme l’agneau Roussin. Ils incarnent l’authenticité, la qualité et le goût du vrai. Ces valeurs profondément ancrées dans l'âme du Cotentin seront à l'honneur lors de ce repas 100 % local, un moment convivial à partager avec vos proches. Le banquet se tiendra au château de Saint-Sauveur-le-Vicomte, un lieu classé Monument Historique depuis 1840, qui a traversé les siècles et marqué l’histoire normande, notamment pendant la guerre de Cent Ans. Sa grande cour médiévale, dominée par un donjon impressionnant, vous plongera dans une atmosphère authentique, témoin du passage de chevaliers, seigneurs et festins d'antan. Dans ce lieu chargé d’histoire, le banquet fait revivre la tradition des grandes tablées médiévales, alliant festins, convivialité et échanges chaleureux. Au menu, des produits[...]
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Nay 64800
Le 01/08/2025
Au cœur de la Bastide de Nay, à proximité des arcades de la place centrale, se situent les Halles couvertes de Nay. Vous y retrouverez une vingtaine de commerçants qui vous accueillent avec leurs produits locaux. Retrouvez une pisciculture, des œufs fermiers, des fermes locales (yaourts, fromages, crème, beurre, poulets) de la charcuterie, une fleuriste, des fruits et légumes.
Repas - Dégustation, Marché
Nay 64800
Le 01/08/2025
Au cœur de la Bastide de Nay, à proximité des arcades de la place centrale, se situent les Halles couvertes de Nay. Vous y retrouverez une vingtaine de commerçants qui vous accueillent avec leurs produits locaux. Retrouvez une pisciculture, des œufs fermiers, des fermes locales (yaourts, fromages, crème, beurre, poulets) de la charcuterie, une fleuriste, des fruits et légumes.
Marché, Musique, Artisanat, Repas - Dégustation
Saint-Priest-d'Andelot 03800
Le 01/08/2025
Rencontrez directement les producteurs passionnés et les artisans talentueux de notre belle région. Savourez un menu avec des produits frais et locaux en musique. Repas sur réservation.
Marché, Spectacle
Plougasnou 29630
Du 11/07/2025 au 22/08/2025
Petit marché nocturne avec des animations : musique, chants, scène ouverte, découverte du jeu de boules plombées et de la caisse de Kerdiny, stands de produits locaux... Restauration sur place (galette saucisse, huîtres, moules-frites, plats préparés, crêpes...). Nouveauté : une exposition éphémère sera proposée (peintures, photos, sculptures....). Tous les vendredis soirs de l'été (du 11 juillet au 22 août) sur le parking des Frères Poupon à Primel-Trégastel.
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Marché
Moliets-et-Maa 40660
Le 21/07/2025
Tous les lundis soirs. Pour vos envies de flâner en profitant des douces soirées d'été, ce petit marché des artisans et créateurs locaux est l'occasion de découvrir les savoir-faire d'ici.
Musique, Musique classique, Marché
Uzerche 19140
Du 11/07/2025 au 29/08/2025
Uzerche, la Perle du Limousin ! Le festival de la Vézère, musique classique - opéra..., la beauté du site et la bonne chère devraient vous retenir dans cette petite ville, cité médiévale aux nombreux témoignages de l'histoire du Limousin. Marché des Producteurs de Pays sur le site des anciennes papeteries rénovées. Vous pourrez choisir vos produits et les consommer sur place. Tables, Bancs, Barbecues, Buvette..... viennent compléter la riche gamme de produits locaux issus des 4 coins du département. Renseignements : Chambre d'Agriculture - Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Bien-être, Plante - Fleur, Mode, Marché
Tardets-Sorholus 64470
Le 21/07/2025
Le marché se déroule sur la place centrale, tous les lundis durant les périodes de vacances scolaires, un lundi sur deux durant les autres périodes. Vous y trouverez les produits locaux renommés tels fromages, volailles, conserves artisanales.
Foire - Salon, Marché
Labenne 40530
Le 21/07/2025
Venez découvrir au détour d’une balade des produits locaux et artisanaux (bijoux, vêtements, foodtruck...) au marché nocturne à Labenne océan.
Marché, Balades, Artisanat
Labenne 40530
Le 21/07/2025
Venez découvrir au détour d’une balade des produits locaux et artisanaux (bijoux, vêtements, foodtruck...) au marché nocturne à Labenne océan.
Marché, Marché
VILLY-SUR-YERES 76260
Le 08/08/2025
Venez à la rencontre des producteurs locaux sur nos marchés de centre bourg et fermiers et remplissez votre panier de saveurs locales. Rendez-vous le vendredi 08 août 2025 à la Place de la Mairie de Villy-sur-Yères de 17h00 à 20h00. Consultez dès maintenant le calendrier complet des marchés sur le site www.falaisesdutalou.fr. Action organisée en partenariat avec la Chambre d’Agriculture de Normandie
Marché, Danse - Bal - Cabaret
Erquy 22430
Le 21/07/2025
Chaque lundi les producteurs et artisans locaux viennent proposer leurs produits (alimentaires du terroir, décoration et accessoires). Le marché est animé par le groupe Sérot Janvier & La GrOove Cie et les Lavandières qui vous emmèneront du cœur de ville jusqu’au front de mer. Différents stands à La Halle, Rue du Doué de la Cuve et Esplanade des Drapeaux.
Marché
Tardets-Sorholus 64470
Le 21/07/2025
Venez découvrir le marché traditionnel de Tardets, qui vous surprendra par sa longévité. Aujourd’hui, vous aurez l’occasion d’entrer dans le monde des producteurs et de comprendre le chemin parcouru par ceux-ci dans l’obtention des labels de qualité. De retour au bureau d’accueil, vous pourrez déguster des produits locaux avant de retourner sur le marché pour y faire vos achats. Minimum quatre personnes. Sur réservation.
Marché
Sembadel 43160
Du 11/07/2025 au 29/08/2025
Découvrez durant tout l'été, tous les vendredis soir, à partir du 11 Juillet un marché de producteurs locaux et d'artisans de 17h30 à 20h
Marché, Artisanat, Vie associative
Le Poujol-sur-Orb 34600
Du 11/07/2025 au 23/08/2025
L’association l’Authentik Grand Orb vous invite à découvrir des artisans-créateurs locaux & En Avant Guinguette lors du Marché nocturne organisé au Poujol sur Orb de 17h à 22h
Vie locale
Josselin 56120
Le 30/07/2025
Petite cité de caractère en bordure du canal et du pays des Brocéliande, Josselin vit au rythme de l'Histoire et de ses légendes. Eléanore, Héritière de la Table Ronde, vous tisse le fil des contes et anecdotes historiques dans les ruelles de la vieille ville médiévale pour un voyage à travers le temps. Rendez-vous à 13h45, à l'office de tourisme. Fin de visite à 16h. Tous les mercredis du 17/07 au 21/08. Côté pratique : prévoir chaussures adaptées à la marche et porte-bébé (4 km, impraticable en poussette, rues pavées et marches). L’Office de Tourisme se réserve le droit de modifier voire annuler la sortie selon la météo du jour (vigilance orange par ex.) ou tout autre événement exceptionnel.
Marché, Vie locale
Verdelais 33490
Le 14/08/2025
Véritables vitrines des producteurs et des savoir faire de nos terroirs, les Marchés des Producteurs de Pays sont composés exclusivement de producteurs. Ils vous permettront non seulement de rencontrer en direct les agriculteurs, déguster leur produits et découvrir des villes et des villages girondins. Animation musicale tout au long de la soirée
Marché, Vie locale
La Colle-sur-Loup 06480
Le 12/08/2025
Un marché de plein air avec des produits du terroir tous les samedi !
Marché, Vie locale
Chaource 10210
Le 14/08/2025
Jeudi 14 aout : CHAOURCE - Marché nocturne. A partir de 19H à l’intérieur et autour de la halle. Dans le centre bourg. Présentation des produits du terroir et d’artisans d’art et autres Animations avec différents artistes et groupes. Animations et manèges enfants. Restaurant et buvette sur place. Bal par un DJ à partir de 23h00 organisé par Chaource Animation et la commune de Chaource. Contact : mairie/0325401046.contact@chaource.fr. Président Raphael : +33 (0)6 15 09 36 15 ou animationchaource@gmail.com
Marché, Vie locale
Bayonne 64100
Le 13/08/2025
Tous les mercredis dans le quartier des hauts de Sainte-Croix, un marché de quartiers en plein air varié : producteurs, revendeurs de fruits et légumes, poissonnier, traiteurs de saveurs du monde… Mais aussi vêtements, bijoux fantaisie, accessoires…
Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Marché, Vie locale
Vergt 24380
Le 12/08/2025
Marché nocturne la mairie Bandas+ Bal à 23h00 Dimitri Feu d'artifice
Balades, Marché, Vie locale
Saint-Lô 50000
Le 14/08/2025
L'Office de Tourisme et de la Culture propose le jeudi 14 août une balade en calèche "Dégustation et patrimoine". Au départ du marché, dégustez un produit présent sur le marché du terroir et écoutez l’historique de Saint-Lô, le temps d’une balade en calèche tirée par des cobs normands. De 17h à 19h30 aux Virées du Terroir. Tarifs : 4€/adulte – 2€/enfant (4/12 ans).
Marché, Vie locale
Saint-Pois 50670
Le 14/08/2025
Chaque jeudi matin se tient sur la place de la mairie un marché où vous trouverez primeur, poissonnier, grilleur, fromager, et autres produits du terroir.
Marché, Vie locale
Génos 65240
Le 14/08/2025
Marché d'été les jeudis (juillet/août) sur la place de la mairie à Génos. A partir de 16h.
Marché, Vie locale
Sainte-Mère-Église 50480
Le 12/08/2025
Plongez au cœur de l'authenticité et de la convivialité en visitant nos marchés du terroir estivaux ! Véritables lieux de vie et d'échange, ils incarnent l'âme de notre région et vous invitent à une expérience sensorielle inoubliable.
Artisanat, Marché, Vie locale
Mortain-Bocage 50140
Le 13/08/2025
17h30/19h30 : Marché du terroir, sur la place du château, avec animation musicale : cidre, miel, fromage, crêpes ... vous attendent
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 22/07/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 23/07/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché, Fête
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 22/07/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 23/07/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché
Nay 64800
Le 22/07/2025
Dans un cadre architectural exceptionnel, au cœur de la grande place rectangulaire entourée d’arcades, et sous les halles, surmontées du bâtiment de la Mairie, les producteurs locaux proposent sur leurs étals les produits emblématiques du Béarn et des saveurs d'ailleurs qui font aujourd'hui de ce marché traditionnel crée en 1302 le second marché le plus important du département. Ce marché hebdomadaire vous permettra de faire vos emplettes alimentaires auprès des commerçants des Halles et des exposants présents sur la place (tel que fruits, légumes, boucherie, restauration à emporter, rôtisserie, vins fins, produits du terroir, …) et de trouver également de l'artisanat, des vêtements, des chaussures, de la maroquinerie …
Foire - Salon, Marché
Hagetmau 40700
Le 23/07/2025
Rendez-vous tous les mercredis matin, sous le marché couvert et place Charles de Gaulle pour le marché traditionnel. Vous y trouverez de nombreux produits locaux et quelques douceurs pour aborder la semaine et le week-end à venir : fruits et légumes de saison, volailles, poisson, fromage, pâtisserie, textiles…et même quelques produits réunionnais ! Le samedi matin un petit marché complète l'offre.
Marché, Repas - Dégustation
Hagetmau 40700
Le 23/07/2025
Rendez-vous tous les mercredis matin, sous le marché couvert et place Charles de Gaulle pour le marché traditionnel. Vous y trouverez de nombreux produits locaux et quelques douceurs pour aborder la semaine et le week-end à venir : fruits et légumes de saison, volailles, poisson, fromage, pâtisserie, textiles…et même quelques produits réunionnais ! Le samedi matin un petit marché complète l'offre.
Marché
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800
Le 22/07/2025
Tous les mardis matins, venez déambuler et faire vos courses dans l'un des plus grands marchés du Sud Manche. Le grand marché de Villedieu-les-Poêles s’étend sur quatre places : place des Halles, place des Costils, place de la République et place du Presbytère. Sur la place des Halles, se rassemblent de nombreux producteurs du terroir normand : andouilles, crème, beurre, œufs, volailles, miel, produits de la mer. Sur la place du Presbytère et la place de la République, se concentrent les vendeurs de fruits, de légumes, de fleurs, et de vêtements, tandis que la place des Costils accueille des déballeurs aux offres diverses (prêt-à-porter, mercerie, bagagerie...). Si vous souhaitez vous restaurer aux couleurs locales, laissez-vous tenter par la galette saucisse, la spécialité gastronomique des marchés du Sud Manche !
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Nay 64800
Le 22/07/2025
Dans un cadre architectural exceptionnel, au cœur de la grande place rectangulaire entourée d’arcades, et sous les halles, surmontées du bâtiment de la Mairie, les producteurs locaux proposent sur leurs étals les produits emblématiques du Béarn et des saveurs d'ailleurs qui font aujourd'hui de ce marché traditionnel crée en 1302 le second marché le plus important du département. Ce marché hebdomadaire vous permettra de faire vos emplettes alimentaires auprès des commerçants des Halles et des exposants présents sur la place (tel que fruits, légumes, boucherie, restauration à emporter, rôtisserie, vins fins, produits du terroir, …) et de trouver également de l'artisanat, des vêtements, des chaussures, de la maroquinerie …
Marché, Marché
LA HAGUE 50440
Le 23/07/2025
Chaque mercredi de l’été, à la rencontre des producteurs et artisans locaux : cidre, fromage, saucissons, légumes, glaces, et aussi bijoux, chapeaux, livres, objets en bois…Goûter-concert dans la cour avec : 9 juillet : Stealer Fingers - Duo rock acoustique. 16 juillet : Deeper Man – reprise et composition blues/rock. 23 juillet : Ella Gunn - Rock Folk acoustique. 30 juillet : Les Sales Gosses -Deux voix, un accordéon, un violon, ambiance guinguettes des années folles. 6 août : Picky Balthazar – Rock Festif. 13 août : Bérénice - Un piano, 2 voix, des chansons françaises toutes époques confondues. 20 août : Kar-mä - Pop soul. 27 août : Death Proof – Duo dark folk country. Petite restauration sur place - Dans la cour du manoir de 14h à 18h – Gratuit.
Marché, Repas - Dégustation, Marché
LA HAGUE 50460
Le 15/08/2025
Marché estival avec vente de produits locaux : crustacés, huitres avec dégustation sur place possible, producteurs locaux de légumes, volailles, oeufs, boulangerie artisanale, artisanat local, restauration rapide possible, bar, etc. Présence certains vendredis de chanteurs ou groupe musical.
Marché, Repas - Dégustation, Marché
LA HAGUE 50460
Le 22/08/2025
Marché estival avec vente de produits locaux : crustacés, huitres avec dégustation sur place possible, producteurs locaux de légumes, volailles, oeufs, boulangerie artisanale, artisanat local, restauration rapide possible, bar, etc. Présence certains vendredis de chanteurs ou groupe musical.
Vie locale
Solutré-Pouilly 71960
Le 05/08/2025
Flânez parmi les stands d’exposants locaux, faites votre marché parmi des produits frais (bio ou agriculture raisonnée), puis installez-vous en terrasse pour un « dîner » champêtre. Réveillez vos papilles dans une ambiance festive ! Au programme : producteurs et artisans locaux, concerts et jeux en bois en libre-service. Prévoir le paiement en espèces car certains exposants ne disposent pas de terminaux de carte bancaire. Prévoir une lampe de poche pour le retour au parking. Accès libre, sans réservation.
Marché, Repas - Dégustation
Solutré-Pouilly 71960
Le 05/08/2025
Flânez parmi les stands d’exposants locaux, faites votre marché parmi des produits frais (bio ou agriculture raisonnée), puis installez-vous en terrasse pour un « dîner » champêtre. Réveillez vos papilles dans une ambiance festive ! Au programme : producteurs et artisans locaux, concerts et jeux en bois en libre-service. Prévoir le paiement en espèces car certains exposants ne disposent pas de terminaux de carte bancaire. Prévoir une lampe de poche pour le retour au parking. Accès libre, sans réservation.
Marché, Concert, Musique
Genêts 50530
Le 03/08/2025
L'Ecurie est très heureuse de vous annoncer officiellement ce projet sur lequel nous travaillons avec Alex Lepage, artiste et coordinatrice de projets culturels locaux. Certain.e.s d'entre vous se rappelleront de son festival "Les Mains d'Or" organisés par ici 2015-18... Bref, Alex est de retour, avec nous à l'Ecurie, pour vous préparer un incroyable programme estival : un marché nocturne en extérieur tous les dimanches en juillet/août, de 17h à 22h ! Avec sur place : restauration locale et de saison, apéro concerts, accessible PMR.
Marché
Ondres 40440
Le 22/07/2025
Rendez-vous tous les mardis soirs du 15 juillet au 19 août au fronton de la place Richard Feuillet de 19h à 23h pour découvrir le marché nocturne d'Ondres. Venez vous balader sur ce marché, à la tombée de la nuit, il y en aura pour tous les goûts en passant par de l'artisanat, des spécialités locales, des bijoux, de la décoration…le tout animé ! A 20h, il y aura des démonstrations de danses africaines de l'association « Dumba ». Une navette gratuite circule en soirée.
Marché
Biscarrosse 40600
Le 23/07/2025
C'est devenu un des temps forts des étés, un véritable succès populaire. Composés uniquement de producteurs fermiers et artisanaux, ces marchés privilégient le contact direct entre producteur et consommateur. Une douce soirée d'été, de grandes tablées dressées, des producteurs qui cuisinent leurs produits, le rire des enfants, le fumet des grillades qui éveille vos papilles et des produits locaux de qualité à déguster sur place. Voilà à quoi ressemble un Marché des producteurs de Pays dans les Landes. Animation musicale avec la Band'a Bisca Les repas sont à régler sur place directement auprès des producteurs. Ne manquez pas cette expérience !
Marché, Bien-être, Repas - Dégustation
Billère 64140
Le 23/07/2025
Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Billère 64140
Le 23/07/2025
Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.
Fête, Repas - Dégustation, Marché
Mauléon-Licharre 64130
Le 23/07/2025
La ville de Mauléon vous convie à son incontournable marché estival. L’occasion de faire quelques emplettes et de déguster les délices locaux cuisinés par les producteurs fermiers. Voici le programme : - 18h : partie de pelote à main nue - 19h : restauration sur place en composant votre menu chez les producteurs présents sur le marché, proposant des produits de qualité et savoureux. Des tables seront dressées pour une ambiance festive et enjouée. Vous aurez également l'opportunité de vous restaurer dans les deux bars situés aux abords de la place. Animation musicale.
Marché, Musique
Mauléon-Licharre 64130
Le 23/07/2025
La ville de Mauléon vous convie à son incontournable marché estival. L’occasion de faire quelques emplettes et de déguster les délices produits locaux cuisinés par les producteurs fermiers. Voici le programme : - 18h : partie de pelote à main nue - 19h : restauration sur place en composant votre menu chez les producteurs présents sur le marché, proposant des produits de qualité et savoureux. Des tables seront dressées pour une ambiance festive et enjouée. Vous aurez également l'opportunité de vous restaurer dans les deux bars situés aux abords de la place. Animation musicale.
Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Ondres 40440
Le 22/07/2025
Rendez-vous tous les mardis soirs du 15 juillet au 19 août au fronton de la place Richard Feuillet de 19h à 23h pour découvrir le marché nocturne d'Ondres. Venez vous balader sur ce marché, à la tombée de la nuit, il y en aura pour tous les goûts en passant par de l'artisanat, des spécialités locales, des bijoux, de la décoration…le tout animé ! A 20h, il y aura des démonstrations de danses africaines de l'association « Dumba ». Une navette gratuite circule en soirée.
Musique, Concert, Vie locale
Wœrth 67360
Le 20/07/2025
Venez faire de bonnes affaires et dénicher l'objet tant recherché à l'occasion de ce vide-greniers au cœur du centre-ville de Woerth !